Különleges jelenetet rögzítettek a Bócsa-Bugac védett terület nyáras-borókás élőhelyén: egy már röpképes fiatal kígyászölyv zsákmányt vett át egyik szülőjétől. A megfigyelésről a Kiskunsági Nemzeti Park beszámolója szerint a park munkatársai a költés utáni ellenőrzés közben készítettek felvételt.
A kígyászölyv hazánkban ritka, hosszú távú vonuló madár. A védett területen 1–3 pár fészkel, és a szülők nem ritkán októberig etetik a teljesen kifejlett, repülni képes fiatalokat is. A faj évente általában egy tojást rak, és rendszerint egy fiókát nevel.
A felvételen a hím madár egy kiszáradt fenyőre érkezik a csőrében egy 20–30 centiméteres, feltehetően vízisiklóval. A fiatal példány sípolva kéri a táplálékot, majd néhány pillanat alatt átveszi és lenyeli. A videó itt tekinthető meg.
A megfigyelés a kutatók számára is hasznos adat. A fészkek alatt talált táplálékmaradványokat később azonosítják, a vedlett tollakból kinyerhető DNS segítségével pedig a hazai és más európai kígyászölyv-állományok genetikai jellemzőit hasonlíthatják össze.